Mati syahid, ingin kembali ke dunia untuk mati syahid lagi

Imam Ahmad : 11565

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهَا وَإِنَّ لَهُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ غَيْرَ الشَّهِيدِ يُحِبُّ أَنْ يَخْرُجَ فَيُقْتَلَ لِمَا يَرَى مِنْ الْكَرَامَةِ أَوْ مَعْنَاهُ

Abu Qathan (ʿAmru Ibn al-Haitsam) berichtete uns, dass [ʿSyuʿbah] von [ʿQotadah] von [ʿAnas] vom Propheten (Friede sei mit ihm) sagte: „Es gibt niemanden, der ins Paradies eingeht und dann auf die Erde zurückkehren möchte, um seine Taten zu vollbringen, außer demjenigen, der als Märtyrer gestorben ist. Dieser möchte auf die Erde zurückkehren, um zu kämpfen, bis er aufgrund seiner Taten ein weiteres Martyrium erleidet.“ Oder so ähnlich.