Imam Ahmad : 11366

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻa Yazid bin Harun] naʻá ne pehē; kuó ne lipooti mai kiate kimautolu [Syuʻbah] meia [ʻAmru bin Murrah] meia [ʻApu ʻAli Pekitali] meia [ha tangata], meia [ʻApu Saʻiti ʻAli Khudri] naʻá ne pehē; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Oua 'e tuku ke ta'ofi ha taha 'o kimoutolu mei hono fakahoko 'o e mo'oni 'oku ne sio pe 'ilo koe'uhi ko e manavasi'i ki he tangata'. Naʻe pehē ʻe [Suʻapa]; ‘Pea u talaange leva ‘a e hadith ko ‘ení kia [Qotadah], ko ia na‘á ne pehē mai; ‘Ko e hatisi ko ‘ení meia [‘Amru bin Murrah] meia [‘Apu ‘Ali Bakhtari] meia [ha tangata] meia [‘Apu Sa‘iti], na‘á ne pehē; kuó ne talamai kiate au [ʻa ʻApu Natala] meia [ʻApu Saʻiti ʻAli Kutili], naʻá ne pehē; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Oua 'e tuku ke ta'ofi ha taha 'o kimoutolu mei hono fakahoko 'o e mo'oni 'oku ne sio pe 'ilo koe'uhi ko e manavasi'i ki he tangata'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Saʻiti; 'Na'e fakalotolahi'i au 'e he hadith ke u heka ki ha me'alele ke fakafetaulaki kia Mu'awiyah, pea u fakafonu hono telinga -'aki 'a e ngaahi fakatokanga-, hili ia na'a ku foki ki 'api'. Naʻe pehē ʻe [Suʻapa]; ‘Ko e hadith ko ‘ení na‘e fakamatala‘i mai ia kiate au ‘e ha toko fā; [ʻApu Natala], [Kota], [ʻApu Masilama], [ʻAli Suleili] mo ha tangata'.