Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar

Imam Ahmad : 11279

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ

['Affan] sagte uns; [Hammam] sagte uns; [Yahya bin Abu Kathir] sagte uns; [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] sagte mir: „Ich ging zu [Abu Sa'id Al Khudri]“, sagte Abu Salamah; „Ich sagte: „Willst du mit uns herauskommen, um zu sprechen?“ Abu Salamah sagte: „Dann kam er heraus“, sagte Abu Salamah; „Ich sagte zu ihm: „Sag mir, was du vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) über die Nacht der Bestimmung (Laylatul Qadr) gehört hast“, sagte er; „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) verrichtete den 'Tikaf in den letzten zehn Tagen des Monats Ramadan, und wir verrichteten den 'Tikaf ebenfalls mit ihm. Dann kam Jibril zu ihm und sagte: „Wahrlich, was du erbeten hast, ist bereits vor dir.“ So stand der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) am Morgen des zwanzigsten Tages des Monats Ramadan auf und hielt eine Predigt. Er sagte: „Wer mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) den Itikaf vollzieht, soll zur Moschee zurückkehren, denn mir wurde gezeigt, dass die Nacht der Bestimmung (Laylatul Qadr) in den letzten zehn Tagen des Monats Ramadan in einer ungeraden Nacht liegt. Aber ich vergaß es und hatte einen sehr realen Traum, als ob ich mich in trübem Wasser niederwarf.“ Abu Sa'id sagte: „Während wir nicht zum Himmel schauten, sagte Hammam: ‚Ich dachte, Abu Sa'id hätte gesagt, es sei bewölkt; „Doch plötzlich zogen Wolken auf, und wir gerieten in einen Regenguss, der das Dach der Moschee überflutete. Damals war die Decke der Moschee aus Dattelpalmenholz gefertigt. Dann betete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mit uns, und ich sah noch Spuren von Erde und Wasser an der Stirn und Nase des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) als Beweis für die Wahrheit seines Traums.“