Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat
ইমাম আহমাদ রহ : 11128
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ وثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَيَمُوتُ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا
আমাদের [হাজ্জাজ] বলেছেন; আমাদের [লাইতস] বলেছেন এবং আমাদের [আল খুযাই] বলেছেন; আমাদের [লাইতস] বলেছেন; আমাকে [সাইদ বিন আবু সাঈদ] বলেছেন [আবু সাঈদ] আল মাহরীর প্রাক্তন দাস থেকে, যে তিনি [আবু সাঈদ আল খুদরী] এর কাছে এক প্রচণ্ড গরমের রাতে এসেছিলেন এবং মদীনা শহর ছেড়ে যাওয়া লোকদের বিষয়ে পরামর্শ করার জন্য তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, এবং তিনি তার কাছে উচ্চ মূল্য এবং বিপুল সংখ্যক পরিবারের ভরণপোষণ সম্পর্কেও অভিযোগ করেছিলেন। তিনি আবু সাঈদ আল খুদরীকে আরও জানিয়েছিলেন যে তিনি মদীনার অবস্থা নিয়ে অধৈর্য। তাই আবু সাঈদ আল খুদরী বললেন; "তোমাকে দুর্ভোগ! আমি তোমাকে এটা করার নির্দেশ দেইনি, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "মদীনায় জীবনের কষ্ট ও কষ্টের উপর কেউ ধৈর্য ধারণ করে না যতক্ষণ না সে মারা যায়, তাই আমি অবশ্যই সুপারিশকারী হব, অথবা যদি সে মুসলিম হয় তবে তার পক্ষে সাক্ষী হব।"