Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Ahmad : 10607

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ

Yandi me zabisa beto [Sufyan] nde; me zabisa mono [Ibn Abu Sha’sha’ah Abdullah bin Abdurrahman] katuka na [tata na yandi], yandi tubaka nde; [Abu Sa’id] tubaka na mono ntangu yandi vandaka na kati ya suku, yandi tubaka nde; ‘O mwana na mono, kana nge binga na kisambu ebuna tombula ndinga na nge, kieleka mono waka Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ke tuba nde: ‘Muntu mosi ve ke waka yo, yo vanda jinn, muntu to ditadi katula kaka kana yandi ta ta kimbangi sambu na yo’. Bantangu ya nkaka yandi vandaka kutuba nde; 'O mwana na mono, kana nge kele na ntoto ya zelo na zelo ebuna tombula ndinga na nge ntangu nge ke binga na kisambu, sambu mono waka Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ke tuba nde: 'Nge lenda kuwa yo ve, yo vanda jinn, muntu, ditadi to kima ya nkaka katula kaka kana yo ta ta kimbangi na yo'. Tata na mono tubaka nde; mpi Sufyan vandaka na kifu na kutuba zina na yandi, zina ya mbote vandaka Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah’.