Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Ahmad : 10607

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Sufyan] ɖɔ; é ɖɔ nú mì [Ibn Abu Sha’sha’ah Abdullah bin Abdurrahman] sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n, é ɖɔ; [Abu Sa’id] ɖɔ nu mi hwenu e e ɖo xɔ ɔ mɛ ɔ, e ɖɔ; 'O vi ce, nu a ylɔ ɖɛ bo zé gbe towe yi ji, nugbo ɔ un se mɛsɛ́do Allah tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Mɛɖebu nɔ se a, e na nyi jinn, gbɛtɔ alo awinnya afi nu e na ɖe kunnu nu e'. Hweɖelɛnu ɔ, é nɔ ɖɔ; 'O vi ce, nu a ɖo gbetótló mɛ ɔ, hɛn gbe towe yi ji hwenu e a ɖo ɖɛ ylɔ wɛ ɔ, ɖo un se mɛsɛ́do Allah tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'A sixu se a, e na nyi jinn, gbɛtɔ, awinnya alo nu ɖebu afi nu e na ɖe kunnu tɔn'. Tɔ́ ce ɖɔ; bɔ Sufyan ka wà nǔ nyidò ɖò nyikɔ tɔn ɖiɖɔ mɛ, mɛ e sɔgbe é wɛ nyí Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah’.