Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

[U-Isma'il bin Ibrahim] wasitshela; [u-Ayyub] wasitshela ku-[Nafi'] ukuthi; [U-Umar] wathi; 'Ningathengisi igolide ngegolide nesiliva ngesiliva ngaphandle kwesilinganiso esilinganayo. Ningathengisi ngokweqile omunye ngomunye futhi ningathengisi into efanele into efanele. Ngempela, ngiyanesaba i-riba yenu.' kusho uNafi; 'Indoda ethile yaphinda le hadith ku-[Ibn Umar] evela ku-[Abu Sa'id Al Khudri], wayilandisa evela kuMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), kwathi ngaphambi kokuba aqede ukukhuluma, u-Ibn Umar wamletha ku-Abu Sa'id Al Khudri owayenami, wabe esethi u-Ibn Umar: 'Le ndoda ingixoxele ihadith evela kuwe, futhi yathi uyilandisile evela kuMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), ngakho-ke uyizwile?' U-Abu Sa'id Al Khudri waphendula wathi, 'Amehlo ami abone futhi izindlebe zami zizwa, ngezwa uMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) ethi: 'Ningathengisi igolide ngegolide nesiliva ngesiliva ngaphandle kwesilinganiso esifanayo. Ningathengisi ngokweqile omunye kunomunye futhi ningathengisi into ekweletwayo ngento eyimali.'