Imam Ahmad : 9128

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَالشَّهِيدُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ وَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمِيرٌ مُسَلَّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُعْطِي حَقَّ مَالِهِ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ

Sinabi sa amin [Isma'il bin Ibrahim] na nagsabi; sinabi sa amin [Hisyam Ad Dastuwa`i] mula kay [Yahya bin Abu Kathir] mula kay ['Amir Al 'Uqaili] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi; Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ipinaliwanag sa akin ang tatlong pangkat na unang papasok sa langit at tatlong pangkat na unang papasok sa impyerno; ang mga unang papasok sa langit ay: mga taong namamatay bilang mga martir, mga alipin na mabuti sa kanilang pagsamba at masunurin sa kanilang mga panginoon, at mga mahihirap na may mga responsibilidad sa pamilya at pinipigilan ang kanilang sarili sa paghingi. Samantala, ang tatlong pangkat na unang mapupunta sa impyerno ay; malulupit na pinuno, mga mayayaman na maraming kayamanan ngunit hindi ibinibigay ang kanilang mga karapatan, at mga mapagmataas na mahihirap."