Imam Ahmad : 9128
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَالشَّهِيدُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ وَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمِيرٌ مُسَلَّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُعْطِي حَقَّ مَالِهِ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ
Kar jiron kim [Isma'il bin Ibrahim] ear ba; ear jiron kim [Hisyam Ad Dastuwa`i] jen [Yahya bin Abu Kathir] jen ['Amir Al 'Uqaili] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ekar kwalok ñan ña jilu kumi ko renaj deloñ ilo lañ mokta im jilu kumi ko renaj deloñ ilo hell mokta; Ro moktata ñan deloñ ilo lañ rej: armij ro rej mij, ri kamakoko ro rejelã air kabuñ im bokake iroij ro air, im armij ro rejeramõl ro ewõr air eddo ko ilo family im rej bõprae ir make jen air kajitõk kin men ko. Ilo ien in, jilu kumi ko renaj jino etal ñan hell rej; ri tel ro renana, armij ro remweie elap air mweie ak rejjab lelok jimwe ko air, im armij ro rejeramōl im utiej buruer.'