Imam Ahmad : 8049

وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَجُلَانِ مِنْ بَلِيٍّ مِنْ قُضَاعَةَ أَسْلَمَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا وَأُخِّرَ الْآخَرُ سَنَةً قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فَأُرِيتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا الْمُؤَخَّرَ مِنْهُمَا أُدْخِلَ قَبْلَ الشَّهِيدِ فَعَجِبْتُ لِذَلِكَ فَأَصْبَحْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ قَدْ صَامَ بَعْدَهُ رَمَضَانَ وَصَلَّى سِتَّةَ آلَافِ رَكْعَةٍ أَوْ كَذَا وَكَذَا رَكْعَةً صَلَاةَ السَّنَةِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ بَلِيٍّ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ قُضَاعَةَ فَذَكَرَهُ

А шке санадше дене [Абу Хурайра] деч тудо каласен; — Кудха тукым гыч Балий гыч кок пӧръеҥ лийын, нуно Расулулла Саллаллаху Алейхи Васаллам дене пырля исламым налыныт. коктын кокла гыч иктыже ончыч мученик лийын, а весыже эше илыше лийын да ик ий гыч мученик лийын. Толхах бин Убайдиллах каласен; — Тыге мыланем шонымаште пылпомышым ончыктеныт, мый коктын кокла гыч пытартышыжым икымше деч ончыч пылпомышко пыштымым ужынам, ӧрмалгенам, а эрдене мый тидым Расулулла Саллаллаху Алейхи Васалламлан ойленам — але тыге ойленыт. Тыге тудо каласен; — Чын огыл мо, икымше еҥын колымыж деч вара тудо Рамадан годым постым кучен да шым тӱжем ракатым кумалеш, але ик ийыште тыге шуко да шуко ракатым кумалеш? ' мыланем каласен [Язид] - лӱмжӧ Ибн Харун -, мыланем [Мухаммед бин Амру] [Абу Салама] деч [Толха бин Убайдилла] каласен, ик Кудха ял гыч Балий гыч кок пӧръеҥ лийын, вара тудо ӱлнӧ Хадис нерген ойлен.