Imam Ahmad : 8035

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ سَفَرًا لِيُوَدِّعَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الْبَعِيدَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ

Uns wurde berichtet, dass [Uthman bin Umar] sagte; [Usamah] berichtete uns von [Sa'id Al Maqburi] von [Abu Hurairah], dass ein Mann zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam, um ihn um Rat zu fragen, da er eine Reise antreten wollte. Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu ihm: „Ich rate dir, Allah ergeben zu sein und den Takbir zu sprechen, wenn du hohe Orte überquerst.“ Als er fort war, sagte der Gesandte Allahs: „O Allah, verkürze die lange Strecke und erleichtere die Reise.“