Imam Ahmad : 7700
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سَعْدٌ الطَّائِيُّ قَالَ أَبُو النَّضْرِ سَعْدٌ أَبُو مُجَاهِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُدِلَّةِ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا إِذَا رَأَيْنَاكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ وَإِذَا فَارَقْنَاكَ أَعْجَبَتْنَا الدُّنْيَا وَشَمَمْنَا النِّسَاءَ وَالْأَوْلَادَ قَالَ لَوْ تَكُونُونَ أَوْ قَالَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ عَلَى كُلِّ حَالٍ عَلَى الْحَالِ الَّتِي أَنْتُمْ عَلَيْهَا عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ بِأَكُفِّهِمْ وَلَزَارَتْكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ كَيْ يَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنَا عَنْ الْجَنَّةِ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةُ ذَهَبٍ وَلَبِنَةُ فِضَّةٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرَابُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ يَدْخُلُهَا يَنْعَمُ وَلَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ وَلَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ تُحْمَلُ عَلَى الْغَمَامِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكَ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ قُلْتُ لِزُهَيْرٍ أَهُوَ أَبُو الْمُجَاهِدِ قَالَ نَعَمْ قَدْ حَدَّثَنِي أَبُو الْمُدِلَّةِ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Kuo talamai kiate kimaua [ʻApu Kamil] mo [ʻApu ʻAni Nadlr] naʻá na pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [Zuhair] kuo ne talamai kiate kimautolu [Sa'd Ath Tha`i]. -Na'e pehe 'e 'Apu Nadlr 'a Sa'd 'Apu Mujahiti-. Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Mutila] tamaioʻeiki ʻa ʻUmuli Mukimini, naʻá ne fanongo kia [ʻApu Hulaila] ʻokú ne pehē; 'E Talafekau 'o Allah, mo'oni, 'i he taimi 'oku mau sio ai kiate koe, 'oku ongo'i manamana homau loto pea hange ko e kau nofo 'i he mo'ui hili 'a e mate, ka 'i he taimi 'oku mau mavahe ai mo koe 'oku mau ofo 'i he mo'ui 'o e mamani ko 'eni, 'Oku mau 'uma ki he kakai fefine mo e fanau'. Na'e pehe 'e Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Kapau 'oku ke kei 'i he tu'unga tatau mo e taimi na'a ke 'iate au, 'Oku pau 'e lulululu 'a e kau 'Angelo ki ho nima 'aki 'a e 'alo'imata 'o honau nima, pea 'e pau ke nau 'a'ahi ki ho fale, pea kapau 'oku te'eki ke ke faiangahala, 'e pau ke 'omi 'e Allah ha kakai kuo nau faiangahala koe'uhi ke fakamolemole'i kinautolu 'e Allah'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Hulaila; naʻa mau pehē; 'E Talafekau 'o Allah, talamai kiate kimautolu fekau'aki mo e langi, 'oku anga fefe hono langa?' Na'a ne pehe: 'Ko e fale ko ha 'ā koula mo ha 'ā siliva, ko e sima 'o e 'umea ko e lolo adhfar, ko e makamaka ko e taiamoni mo e ngaahi makakoloa, pea ko e efu ko e za'faron, ko ia 'oku hū ki ai te ne ongo'i lelei pea 'e 'ikai ha loto mamahi 'i ai, te ne ta'engata 'i ai pea 'e 'ikai ke mate, hono worth never will be you and will not. 'Oku 'i ai 'a e kakai 'e toko tolu 'oku 'ikai ke fakalavea'i 'enau lotu, 'a ia ko e imam totonu -taki-, ko e tokotaha 'oku ne 'aukai kae 'oua kuo ne mavahe mei he'ene 'aukai, pea mo e ngaahi lotu 'a e tokotaha 'oku fakamamahi'i. Na'e 'ave 'enau ngaahi lotu ki 'olunga ki he ngaahi 'ao pea na'e fakaava 'a e ngaahi matapa 'o e langi ma'anautolu, pea na'e pehe 'e Allah Azza Wa Jalla: 'I Hoku finangalo, Te u tokoni'i koe na'a mo e hili ha taimi'. Kuo talamai kiate kimautolu [Hasan bin Musa] kuo talamai kiate kimautolu [Zuhair] kuo talamai kiate kimautolu [Sa'd bin 'Ubaid At Tha`i], -Na'a ku pehe kia Zuhair; ‘Ko ‘Apuli Mujahiti ia?’ naʻá ne tali mai; 'Io'.- Kuo ne talamai kiate au [ʻApuli Mutila] ko e tamaioʻeiki ʻa ʻUmuli Mukiminini naʻá ne fanongo kia [ʻApu Hurairah] ʻokú ne pehē; 'E Talafekau 'o Allah,' pea na'a ne lave ki he hadith 'o hange ko ia 'i 'olunga.