Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

Imam Ahmad : 7402

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا يَبِعْ أَحَدُكُمْ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ حَسْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ

Abdurrazzaq berichtete uns, dass Dawud bin Qois von Abu Sa'id, dem Assistenten von Abdullah bin 'Amir, sagte: Ich hörte Abu Hurairah sagen: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Seid einander nicht neidisch, betrügt einander nicht, hasst einander nicht, wendet einander nicht den Rücken zu und kauft/verkauft nicht, was andere Leute kaufen/verkaufen wollen. Seid Diener Allahs und Brüder untereinander. Ein Muslim ist ein Bruder des anderen Muslims; er unterdrückt ihn nicht, lässt ihn nicht im Stich, belügt ihn nicht und beleidigt ihn nicht. Gottesfurcht ist hier – und deutet dreimal auf seine Brust –. Das genügt. Ein Mensch gilt als schlecht, wenn er seine muslimischen Brüder beleidigt. Jedem Muslim sind Blut, Besitz und Ehre verboten.“