Wahai Anjasyah, pelan-pelanlah seakan-akan engkau membawa kaca

Imam Bukhari : 5742

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَأَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ وَكَانَ غُلَامٌ يَحْدُو بِهِنَّ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِقَالَ أَبُو قِلَابَةَ يَعْنِي النِّسَاءَ

اسان کي [سليمان بن حرب] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حماد] [ثابت] کان [انس] ۽ [ايوب] [ابو قلابه] کان [انس] رضي الله عنه کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ هڪ دفعي سفر تي هئا، جڏهن سندن هڪ خادم جنهن جو نالو انجاسيه هو، عورتن سان گڏ هو، تڏهن نبي ﷺ فرمايو: 'آهستہ ڪر، انجاسيه، ڇو ته تون اهڙي شيءِ جي حفاظت ڪري رهيو آهين جيڪا آساني سان ٽٽي ويندي آهي'. ابو قلابه چيو؛ معنيٰ آهي - عورتن کي گڏ ڪرڻ.'