Banyak terjadi al harj

Imam Ahmad : 7176

قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقْبَضَ الْعِلْمُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قَالُوا وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْقَتْلُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عِيَاضُ بْنُ دِينَارٍ اللَّيْثِيُّ وَكَانَ ثِقَةً عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَلِيفَةَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَلَى الْمَدِينَةِ أَيَّامَ الْحَجِّ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Abul Qosim (Friede sei mit ihm) sagte: „Der Tag des Gerichts wird nicht kommen, bevor das Wissen verschwunden ist. Es wird viel Verleumdung und die Verbreitung von al-harj geben.“ Die Freunde fragten: „Was ist mit al-harj gemeint, o Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Mord.“ [Ya'qub] hat uns erzählt, [mein Vater] hat uns erzählt, [Ibn Ishaq] hat mir erzählt, ['Iyadl bin Dinar Al Laitsi] – er ist ein vertrauenswürdiger Mann –, von [seinem Vater], sagte er; ich hörte [Abu Hurairah] sagen, und er predigte am Freitag während des Kalifats von Marwan bin Al Hakam in Medina während der Hadsch-Saison: „Abul Qosim (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Die erste Gruppe…‘“ und er erwähnte den Hadith.