Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah

Imám Ahmad : 6957

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ

Vyprávěl nám [Sufyan] od [Az Zuhriho] od [Sa'ida] od [Abu Hurairaha], který řekl, že do mešity vstoupil jeden beduín, vykonal dvě rak'aty modlitby a poté se modlil: „Ó Alláhu, smiluj se nade mnou a také nad Muhammadem a nesmiluj se nad nikým jiným kromě nás.“ Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se k němu otočil a řekl: „Zúžil jsi něco, co je široké.“ O chvíli později ten beduín močil v mešitě, takže k němu lidé okamžitě přiběhli, ale Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, jim řekl: „Vskutku, vy jste byli posláni, abyste usnadňovali (záležitosti), a nebyli jste posláni, abyste ztěžovali (záležitosti), vylijte na něj kbelík vody.“