Imam Ahmad : 6941

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ نَبِيٍّ وَلَا وَالٍ إِلَّا وَلَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَبِطَانَةٌ لَا تَأْلُوهُ خَبَالًا وَمَنْ وُقِيَ شَرَّهُمَا فَقَدْ وُقِيَ وَهُوَ مَعَ الَّتِي تَغْلِبُ عَلَيْهِ مِنْهُمَا

Uns wurde überliefert, dass [Al-Walid] uns überliefert hat, dass [Al-Auza'i] mir überliefert hat, dass [Abu Salamah] von [Abu Hurairah] überliefert hat: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Es gibt keinen Propheten oder Herrscher, der nicht zwei Gruppen von Menschen um sich hat, die ihm am nächsten stehen: Die eine Gruppe befiehlt ihm, Gutes zu tun, die andere Gruppe befiehlt ihm, Böses zu tun. Wer vor dem Bösen beider geschützt ist, ist vor dem Bösen selbst geschützt und wird mit der Gruppe zusammenleben, die es beherrschen kann.“