Imam Ahmad : 6680

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى أَعْرَابِيٍّ قَائِمًا فِي الشَّمْسِ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ قَالَ نَذَرْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ لَا أَزَالَ فِي الشَّمْسِ حَتَّى تَفْرُغَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ هَذَا نَذْرًا إِنَّمَا النَّذْرُ مَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Uns wurde berichtet, dass [Suraij bin An Nu'man] uns [Ibn Abu Az Zinad] von [Abdurrahman Ibnul Harits] von ['Amru bin Syu'aib] von [seinem Vater] von [seinem Großvater] berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) einst einen arabischen Beduinen sah, der der Sonne zugewandt stand und eine Predigt hielt. Er fragte: „Was tust du da?“ Der Beduine antwortete: „O Gesandter Allahs, ich habe geschworen, der Sonne zugewandt zu stehen, bis sie untergeht.“ Daraufhin sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Es ist kein Nadzar, sondern ein Nadzar, der dazu dient, das Angesicht (Ridla) Allahs (des Erhabenen) zu erlangen.“