Imam Ahmad : 6615

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ وَغَلَّظَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا جِئْتُكَ حَتَّى أَبْكَيْتُهُمَا يَعْنِي وَالِدَيْهِ قَالَ ارْجِعْ فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا

Muhammad bin Ja'far hat uns von 'Atho' bin As Sa'ib, von seinem Vater, von Abdullah bin 'Amru, berichtet: Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm), um ihm für seine Hidschra die Treue zu schwören, und setzte ihn dabei etwas unter Druck. Er sagte: „Ich bin nur zu dir gekommen, weil ich meine Eltern zum Weinen gebracht habe.“ Der Prophet sagte: „Geh nach Hause und bring sie zum Lachen, so wie du sie zum Weinen gebracht hast.“