Imam Ahmad : 6299

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَافَ ضَيْفٌ رَجُلًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَفِي دَارِهِ كَلْبَةٌ مُجِحٌّ فَقَالَتْ الْكَلْبَةُ وَاللَّهِ لَا أَنْبَحُ ضَيْفَ أَهْلِي قَالَ فَعَوَى جِرَاؤُهَا فِي بَطْنِهَا قَالَ قِيلَ مَا هَذَا قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ هَذَا مَثَلُ أُمَّةٍ تَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمْ يَقْهَرُ سُفَهَاؤُهَا أَحْلَامَهَا

Yahya bin Hammad hat uns berichtet, Abu Awanah habe es von Atha' bin Sa'ib, von seinem Vater, von Abdullah bin Amr, der ihnen berichtet habe, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) gesagt habe: „Ein Gast besuchte einen Mann vom Stamm der Bani Israel. In seinem Haus lebte eine hochträchtige Hündin. Die Hündin sagte: ‚Bei Allah, ich werde die Gäste meiner Familie nicht anbellen.‘“ Er sagte: „Dann bellte das kleine Junge in der Nähe seines Bauches.“ Er fuhr fort: „Da fragte man: ‚Was ist das?‘“ Er sagte: „Dann offenbarte der Prophet (Friede sei mit ihm) einem Mann unter ihnen: ‚Dies ist das Gleichnis von den Völkern nach euch. Die Unwissenden unter ihnen beherrschten die Weisen.‘“