Melarang dari air anggur dalam Al Jarr dan Ad Dubbaa’

Imam Ahmad : 6128

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ صَدَقَ قَالَ قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ

ကျွန်ုပ်တို့ [အဗ္ဗဒူရှမဒ်] အား [ဟာမမ်] က [စအိဒ်ဘင်ဂျူဘိုင်ရ်] ထံမှ [ယာလာဘင်ဟာကင်မ်] ကို ပြောပြခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်ကြားသိရပါသည်၊ [အိဗ်နုဥမာ] က “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် နဘစ်အယ်လ်ဂျရ်ကို တားမြစ်တော်မူခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူသည်ကို ကျွန်ုပ်ကြားခဲ့ရသည်ဟု (အိဗ်နုဂျူဘိုင်ရ်) က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် အိဗ်နုအဘတ်စ်ထံ သွားရောက်၍ ၎င်းအကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။ သူက “(အိဗ်နုအွမ်မာ) သည် အမှန်တရားကို ပြောဆိုခဲ့သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ([အိဗ်နုအဘတ်စ်] က “ဂျရ်သည် ရွှံ့စေးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အရာအားလုံးဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။