Imam Ahmad : 5887

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عُثْمَانَ الْأُحْمُوسِيُّ حَدَّثَنِي الْمُخَارِقُ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ عَدَنَ وَعَمَّانَ أَبْرَدُ مِنْ الثَّلْجِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ وَأَطْيَبُ رِيحًا مِنْ الْمِسْكِ أَكْوَابُهُ مِثْلُ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا أَوَّلُ النَّاسِ عَلَيْهِ وُرُودًا صَعَالِيكُ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ قَائِلٌ وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الشَّعِثَةُ رُءُوسُهُمْ الشَّحِبَةُ وُجُوهُهُمْ الدَّنِسَةُ ثِيَابُهُمْ لَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُ وَلَا يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ الَّذِينَ يُعْطُونَ كُلَّ الَّذِي عَلَيْهِمْ وَلَا يَأْخُذُونَ الَّذِي لَهُمْ

Yandi me zabisa beto [Abul Mughirah] me songa beto [Omar bin Amru bin Usman Abu Usman Al Ahmusi] me songa mono [Al Mukhariq] katuka na [Abdullah bin Umar] nde yandi waka yandi ke tuba nde, Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam tubaka nde: ‘Nzadi na mono kele bonso -ntama yina kele na kati ya ntoto, ntangu yai. ntomo kuluta bwiki mpi nsudi ya kitoko kuluta musk. Magalasi yina kele bonso bambwetete na zulu. Konso muntu yina ta nwa ndambu ya masa yina ta wa ve ata fioti mpusa ya masa. Bantu ya ntete yina kwisaka na yandi vandaka bansukami yina katukaka na kati ya ba Muhajirin’. Na nima muntu mosi tubaka nde: “Banani bo kele, O Ntumwa ya Allah?” Yandi tubaka nde: ‘Bantu yina kele ti nsuki ya kukangama-kangama, baluse na bo kele ya kukonda mvindu mpi bilele na bo kele mvindu, bantu yina kekangulaka ve bakielo ya banzo na bo, mpi kekwelaka ve bankento ya bamvwama, mpi bantu yina kelungisaka ntangu yonso mikumba na bo kansi kebakaka ve dikabu yina kele nswa na bo.’