Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Ahmad : 5779
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ وَحُجَيْنٌ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ شَجَرَةٍ لَا تَطْرَحُ وَرَقَهَا قَالَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَدْوِ وَوَقَعَ فِي قَلْبِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَتَكَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعُمَرَ فَقَالَ يَا بُنَيَّ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَتَكَلَّمَ فَوَاللَّهِ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَ ذَلِكَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
É ɖɔ nú mǐ [Hasyim] kpo [Hujain] kpo bǐ ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Abdul Aziz] sín [Abdullah bin Dinar] sín [Ibn Omar] gɔ́n é ɖɔ; Gbeyiɖɔ sallallaahu’alaihi wasallam ɖɔ gbe ɖokpo ɖɔ: ‘Nǔɖitɔ́ sín lǒ cí atín e ama tɔn ma nɔ j’ayǐ ǎ é ɖɔhun’. É wá ayi mɛ nú mɛ lɛ ɖɔ atín e xó ɖɔ wɛ è ɖè é nyí Badwi-tín, amɔ̌, ɖò ayi ce mɛ ɔ, un lin ɖɔ nǔ e ɖɔ wɛ è ɖè é wɛ nyí atín e nɔ nyí datte é. Winnya nɔ hu mì kpowun bɔ un nɔ ɖɔ ɖò agbawungba. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɔ́ ɖɔ: ‘Atín énɛ́ ɔ́, atín ɖé wɛ. Abdullah bin Omar ɖɔ; Enɛ gudo ɔ, un ɖɔ tan ɔ nú Umar. É yí gbe n'i ɖɔ: ‘Vǐ ce, étɛ́ ká gbɛ́ nú we bɔ a nǎ yí gbe n'i ǎ? By Allah, a ɖɔ tlɔlɔ ɖɔ e nyi wanyinanɔ nu mi hu un ɖo elɔ kpodo enɛ ɔ kpo'.