Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Ahmad : 5779

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ وَحُجَيْنٌ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ شَجَرَةٍ لَا تَطْرَحُ وَرَقَهَا قَالَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَدْوِ وَوَقَعَ فِي قَلْبِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَتَكَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعُمَرَ فَقَالَ يَا بُنَيَّ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَتَكَلَّمَ فَوَاللَّهِ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَ ذَلِكَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا

আমাক [হাছিম] আৰু [হুজাইনে] দুয়োজনে কৈছে, আমাক [আব্দুল আজিজ] [আব্দুল্লাহ বিন দিনাৰৰ] পৰা [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে এবাৰ কৈছিল: ‘মুমিনৰ দৃষ্টান্ত এনেকুৱা গছৰ দৰে যাৰ পাত সৰি নাযায়’। মানুহৰ মনলৈ আহিল যে প্ৰশ্ন কৰা গছজোপা বদৱী গছ, কিন্তু হৃদয়ত ভাবিলোঁ যে যিটো বুজাব বিচাৰিছে সেয়া খেজুৰ গছ। মুকলিকৈ ক'বলৈহে লাজ লাগে। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘সেই গছজোপা খেজুৰ’। আব্দুল্লা বিন উমৰে ​​কয়; তাৰ পাছত উমৰক কাহিনীটো ক’লোঁ৷ তেওঁ উত্তৰ দিলে, ‘হে মোৰ ল’ৰা, উত্তৰ দিবলৈ কিহৰ বাধা আছে? আল্লাহৰ কচম, আপুনি অকপটে প্ৰকাশ কৰে যে মোৰ এই আৰু সেইটো থকাতকৈ মোৰ বাবে অধিক প্ৰিয়'।