Manusia bagaikan seratus unta tidak ada yang dapat ditunggangi

Imam Ahmad : 5771

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَيَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا النَّاسُ كَالْإِبِلِ الْمِائَةِ لَا تَكَادُ تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً وَقَالَ يَعْقُوبُ كَإِبِلٍ مِائَةٍ مَا فِيهَا رَاحِلَةٌ

Безгә [Сөләйман] безгә [Ибраһим бин Сәгъдәри] [Әз-Зүһри] һәм [Ягъкуб] сөйләде, ул әйтте, безгә [әтием] сөйләде, [Шиһаб ханым] [Сәлим бин Габдуллаһ] әйтте: [Габдуллаһ бин Гомәр] әйтте: Мин Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: «Кеше мисалы йөз дөя кебек, син аңа менеп йөрергә яраклысын тапмыйсың». Ягъкуб әйтте: «Йөз дөя кебек, аларның берсе дә транспорт чарасы буларак кулланылырга яраклы түгел».