Imam Ahmad : 5685

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ وَحُسَيْنٌ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرَاهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَثَّلَ بِذِي الرُّوحِ ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مَثَّلَ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ حُسَيْنٌ مَنْ مَثَّلَ بِذِي رُوحٍ

Abdullah sagte uns, er habe diesen Hadith in dem Buch seines Vaters in dessen Handschrift gefunden. Aswad und Husain sagten beide, Sharik habe ihn von Muawiya bin Ishaq, von Abu Salih, von einem Freund des Propheten (Friede sei mit ihm) – ich glaube – Ibnu Umar – erzählt: „Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Wer ein Lebewesen quält (entstellt) und dann nicht bereut, den wird Allah am Tag der Auferstehung mit ähnlicher Qual oder Entstellung bestrafen.‘“ Husain kommentierte: „Wer etwas quält, das lebt.“