Imam Ahmad : 5556

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا تَعْجَبُ مِنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَدَقَ فَقُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ مَا يُصْنَعُ مِنْ الْمَدَرِ

Affan hat uns berichtet, Hammam hat mir berichtet, Ya'la bin Hakim hat mir berichtet, dass ich Sa'id bin Jubair sagen hörte (Hadith), dass er Ibn Umar sagen hörte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat Nabidz al-Jarr verboten.“ (Sa'id bin Jubair) sagte: „Da traf ich Ibn Abbas und fragte: ‚Bist du nicht erstaunt über Abu Abdurrahman, der glaubte, der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) habe Nabidz al-Jarr verboten?‘“ Ibn Abbas antwortete: „Er sagte die Wahrheit.“ Ich fragte erneut: „Was ist al-Jarr?“ [Ibn Abbas] antwortete: „Etwas in Form eines Gefäßes aus Ton.“