Imam Ahmad : 5129
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ قَالَ خَرَجْنَا حُجَّاجًا عَشَرَةً مِنْ أَهْلِ الشَّأَمِ حَتَّى أَتَيْنَا مَكَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَدْ ضَادَّ اللَّهَ فِي أَمْرِهِ وَمَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَلَيْسَ بِالدِّينَارِ وَلَا بِالدِّرْهَمِ وَلَكِنَّهَا الْحَسَنَاتُ وَالسَّيِّئَاتُ وَمَنْ خَاصَمَ فِي بَاطِلٍ وَهُوَ يَعْلَمُهُ لَمْ يَزَلْ فِي سَخَطِ اللَّهِ حَتَّى يَنْزِعَ وَمَنْ قَالَ فِي مُؤْمِنٍ مَا لَيْسَ فِيهِ أَسْكَنَهُ اللَّهُ رَدْغَةَ الْخَبَالِ حَتَّى يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ
Yandi me songa beto [Hasan bin Musa] yandi me tuba, yandi me songa beto [Zuhair] me songa beto [Umarah bin Ghaziyyah] katuka na [Yahya bin Rasyid] yandi me tuba nde: Kilumbu mosi beto basikaka ti bantu kumi yina katukaka na insi ya Siria tii kuna beto kumaka na Mecque, na nima yandi tubilaka hadith mosi. Yandi tubaka nde: na nima beto kwisaka na [Ibn Omar] mpi yandi kutanaka mpi ti beto mpi tubaka nde: Kilumbu mosi mono waka Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ke tuba nde: ‘Konso muntu yina kisambu na yandi - lusadisu na yandi - ke kanga nzila - na kusadila - nsiku ya Allah 'azza wajalla, yandi me kwenda kibeni na ntwala ya ntuma ya Allah. Mpi konso muntu yina ta fwa ntangu yandi kele kaka ti bamfuka, bo ta yingisa yandi na bilumbu ke kwisa kaka ve ti ba dinare to ba dirham kansi ti bima ya mbote mpi ya mbi. Mpe konso muntu yina kele na kimbeni na mambu ya mbi ata yandi me zaba yo, yandi ta vanda ntangu yonso na makasi ya Allah Ta’ala tii kuna yandi ta katula yo. Mpi konso muntu yina ta tuba na mukwikidi mambu yina kele ve na kati na yandi - ke vweza yandi - ebuna Allah ta tula yandi na poto-poto ya tiya ya bilungi tii kuna yandi ta basika na bangogo na yandi'.