Imam Ahmad : 4845

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي مَجْلِسِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي فُلَانٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِطَعَامٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ فَقَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنُووِلَ ذِرَاعًا فَأَكَلَهَا قَالَ يَحْيَى لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا هَكَذَا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنُووِلَ ذِرَاعًا فَأَكَلَهَا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُمَا ذِرَاعَانِ فَقَالَ وَأَبِيكَ لَوْ سَكَتَّ مَا زِلْتُ أُنَاوَلُ مِنْهَا ذِرَاعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ فَقَالَ سَالِمٌ أَمَّا هَذِهِ فَلَا سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ

Isma'il hat uns berichtet, Yahya bin Abu Ishaq hat mir berichtet. Ein Mann von Bani Ghifar – aus der Versammlung von Salim bin Abdullah – hat mir und Fulan berichtet, dass dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) einst Speisen aus Brot und Fleisch serviert wurden, woraufhin er sagte: „Gebt mir Ziegenfleisch.“ So bekam er einen Arm und aß ihn. Yahya sagte: „Ich kenne nichts anderes.“ Dann sagte er: „Gib mir Ziegenarmfleisch.“ Dann nahm er einen Ziegenarm und aß ihn. Danach sagte er erneut: „Gib mir den Ziegenarm.“ Da sagte ein Mann zu ihm: „O Gesandter Allahs, das ist wahrlich Ziegenarmfleisch!“ Er sagte dann: „Bei meinem Vater, wenn du schwiegst, würde ich das Fleisch so lange nehmen, wie ich danach frage.“ So sagte [Salim]: „Was dies betrifft, hörte ich [Abdullah bin Umar] sagen: ‚Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Allah verbietet euch, bei den Namen eurer Väter zu schwören.“‘“