Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…

Imam Ahmad : 4355

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَهُوَ عَلَى دَرَجِ الْكَعْبَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ أَلَا إِنَّ قَتِيلَ الْعَمْدِ الْخَطَإِ بِالسَّوْطِ أَوْ الْعَصَا فِيهِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ وَقَالَ مَرَّةً الْمُغَلَّظَةُ فِيهَا أَرْبَعُونَ خَلِفَةً فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَدَمٍ وَدَعْوَى وَقَالَ مَرَّةً وَدَمٍ وَمَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ هَاتَيْنِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ فَإِنِّي أُمْضِيهِمَا لِأَهْلِهِمَا عَلَى مَا كَانَتْ

Uns [Sufyan] wurde von [Ibn Jud'an], von [Al Qasim bin Rabi'ah], von [Ibn Umar] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zur Zeit der Eroberung Mekkas auf den Stufen der Kaaba sagte: „Lob sei Allah, der Sein Versprechen gehalten, Seinem Diener geholfen und das Heer von Ahzab im Alleingang vernichtet hat. Wisst, dass demjenigen, der absichtlich oder versehentlich mit einer Peitsche oder einem Stock getötet wird, hundert Kamele zustehen.“ Er sagte einst: „Vierzig trächtige Kamele.“ Alle Formen der Rache aus der Zeit der Unwissenheit, Blutvergießen und Anschuldigungen – er sagte einst: „Blut und Schätze – all das steht nun unter meiner Macht. Ausgenommen ist das Geben von Getränken an die Pilger während des Hajj und die Sorge um das Haus Allahs, denn ich habe dies den Bewohnern überlassen, wie es in der Vergangenheit üblich war.“