Imam Ahmad : 4149

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَرِيبٍ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ لَيْسَ فِيهِمْ إِلَّا قُرَشِيٌّ لَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ صَفْحَةَ وُجُوهِ رِجَالٍ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْ وُجُوهِهِمْ يَوْمَئِذٍ فَذَكَرُوا النِّسَاءَ فَتَحَدَّثُوا فِيهِنَّ فَتَحَدَّثَ مَعَهُمْ حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ فَإِنَّكُمْ أَهْلُ هَذَا الْأَمْرِ مَا لَمْ تَعْصُوا اللَّهَ فَإِذَا عَصَيْتُمُوهُ بَعَثَ إِلَيْكُمْ مَنْ يَلْحَاكُمْ كَمَا يُلْحَى هَذَا الْقَضِيبُ لِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ ثُمَّ لَحَا قَضِيبَهُ فَإِذَا هُوَ أَبْيَضُ يَصْلِدُ

[Ya'qub] berichtete uns [meinem Vater] von [Salih], [Ibn Shihab] sagte: [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] berichtete mir, dass [Abdullah bin Mas'ud] sagte: „Als wir mit dem Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) und etwa achtzig jungen Männern der Quraisch zusammensaßen, und es waren keine anderen als Quraisch anwesend, sah ich zu jener Zeit bei Allah nie schönere Gesichter als sie. Dann erwähnten sie Frauen und sprachen über sie, und er beteiligte sich an ihrem Gespräch, bis ich sein Schweigen vorzog.“ Abdullah bin Mas'ud fuhr fort: „Dann traf ich ihn, und er rezitierte die Schahada und sagte: ‚Amma ba'du, o Volk der Quraisch, wahrlich, ihr habt mehr Recht, die Zügel der Führung in der Hand zu halten, solange ihr Allah nicht ungehorsam seid.‘“ Wenn du Allah ungehorsam bist, wird er dir gewiss jemanden schicken, der deine Kraft brechen wird, so wie dieser Stock zerbrochen ist – er zeigte auf den Stock, den er hatte – dann zerbrach er den Stock, und es stellte sich heraus, dass er weiß leuchtete.“