Imam Ahmad : 3891

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ أُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَكُنْ سَمَّى لَهَا صَدَاقًا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَلَمْ يَقُلْ فِيهَا شَيْئًا فَرَجَعُوا ثُمَّ أَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ سَأَقُولُ فِيهَا بِجَهْدِ رَأْيِي فَإِنْ أَصَبْتُ فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُوَفِّقُنِي لِذَلِكَ وَإِنْ أَخْطَأْتُ فَهُوَ مِنِّي لَهَا صَدَاقُ نِسَائِهَا وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَضَى بِذَلِكَ قَالَ هَلُمَّ مَنْ يَشْهَدُ لَكَ بِذَلِكَ فَشَهِدَ أَبُو الْجَرَّاحِ بِذَلِكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامٌ الْمَعْنَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ فَقَالَ هَلُمَّ شَاهِدَاكَ عَلَى هَذَا فَشَهِدَ أَبُو سِنَانٍ وَالْجَرَّاحُ رَجُلَانِ مِنْ أَشْجَعَ

Er sagte: Ich habe gelesen, dass [Yahya bin Sa'id] von [Hisyam] uns [Qatadah] von [Khilas] von [Abdullah bin Utbah] berichtet hat, dass [Abdullah bin Mas'ud] von Leuten aufgesucht und nach einem Mann gefragt wurde, der eine Frau geheiratet hatte, ohne die Mitgift festzulegen, und dann starb, bevor er mit ihr Geschlechtsverkehr hatte. Er antwortete nicht. Dann kamen sie zurück und fragten ihn erneut. Er sagte: Ich werde meine Meinung äußern. Wenn ihr sagt, es sei wahr, so hat Allah mir diesbezüglich Taufiq gegeben, und wenn ihr euch irrt, so stammt es von mir. Eine Frau hat beispielsweise das Recht auf die Mitgift einer anderen Frau und auf das Erbe, und sie muss die Wartezeit ('idda) abwarten. Dann sagte [ein Mann] aus Ashja': Ich bezeuge, dass der Prophet auch in dieser Angelegenheit entschieden hat. Ibn Mas'ud sagte: Bringt jemanden, der eure Aussage bestätigt. Dann bezeugte [Abul Jarroh] für ihn. [Abdul Malik bin Amr] berichtete uns: Hisyam sagte uns, dass er über Barwa' bint Wasyiq sagte: Bringt jemanden, der eure Aussage bestätigt, und dann bezeugt [Abu Sinan] und [Al Jarroh] beide aus Ashja'.