Air itu suci, tidak ada sesuatu pun yang dapat menajiskannya

Imam Ahmad : 2954

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَجْنَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةُ فَاغْتَسَلَتْ مَيْمُونَةُ فِي جَفْنَةٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ اغْتَسَلْتُ مِنْهُ فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَيْسَتْ عَلَيْهِ جَنَابَةٌ أَوْ قَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يَنْجُسُ

Nachdem uns [Hajjaj] von [Simak] von [Ikrimah] von [Ibn Abbas] berichtet hatte, sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) und Maimunah waren rituell unrein. Maimunah wusch sich daraufhin aus einem Krug (Wassergefäß), und es war noch Wasser darin. Als der Prophet (Friede sei mit ihm) sich an dieser Stelle waschen wollte, sagte er: ‚O Gesandter Allahs, ich habe mich an dieser Stelle gewaschen.‘ Daraufhin sagte er, nämlich der Prophet (Friede sei mit ihm): ‚Wahrlich, Wasser ist nicht unrein.‘“ Oder er sagte: ‚Wahrlich, Wasser verunreinigt nicht.‘“