امام احمد : 2884

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنِي سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ فُلَانٌ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ قَالَ فَجَعَلَ الْفَتَى يُلَاحِظُ النِّسَاءَ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ قَالَ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَهُ بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ مِرَارًا قَالَ وَجَعَلَ الْفَتَى يُلَاحِظُ إِلَيْهِنَّ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ أَخِي إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ

ہم سے بیان کیا ہے ['عفان] نے مجھ سے بیان کیا ہے [سکین بن عبدالعزیز] نے کہا؛ مجھے بتایا [میرے والد] نے کہا؛ میں نے ابن عباس کو کہتے سنا عرفہ کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھولان کو گلے سے لگایا تھا، انہوں نے کہا؛ مرد نے عورتوں کو دیکھا اور ان کی طرف دیکھا۔ انہوں نے (ابن عباس) کہا؛ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کئی بار پیچھے سے ہاتھ پھیر کر منہ پھیر لیا، لیکن نوجوان نے ان کی طرف توجہ دلائی، وہ جاری رہا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: اے میرے بھائی کے بیٹے، آج کے دن جو شخص اپنے کان، بصارت اور گویائی کو روکے گا، اسے ضرور بخش دیا جائے گا۔