Urusan najih(keberhasilan), pada yang fasih
Imam Ahmad : 2823
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ لِلشَّيَاطِينِ مَقَاعِدُ فِي السَّمَاءِ فَكَانُوا يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ وَكَانَتْ النُّجُومُ لَا تَجْرِي وَكَانَتْ الشَّيَاطِينُ لَا تُرْمَى قَالَ فَإِذَا سَمِعُوا الْوَحْيَ نَزَلُوا إِلَى الْأَرْضِ فَزَادُوا فِي الْكَلِمَةِ تِسْعًا فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ الشَّيْطَانُ إِذَا قَعَدَ مَقْعَدَهُ جَاءَهُ شِهَابٌ فَلَمْ يُخْطِهِ حَتَّى يُحْرِقَهُ قَالَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ فَقَالَ مَا هَذَا إِلَّا مِنْ حَدَثٍ حَدَثَ قَالَ فَبَثَّ جُنُودَهُ قَالَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ قَالَ فَرَجَعُوا إِلَى إِبْلِيسَ فَأَخْبَرُوهُ قَالَ فَقَالَ هُوَ الَّذِي حَدَثَ
Isinalaysay sa amin ni [Waki] mula kay [Isra`il] mula kay [Simak] mula kay [Sa'id bin Jubair] mula kay [Ibn Abbas] na nagsabi: Ang mga demonyo ay may kani-kanilang lugar sa kalangitan, nakikinig sila sa rebelasyon, at ang mga bituin ay hindi gumagalaw, at ang mga demonyo ay hindi binabato ng mga bato. Nang makarinig sila ng rebelasyon, bumababa sila sa lupa at nagdagdag ng siyam na kasinungalingan sa bawat pangungusap na kanilang narinig. Nang ipadala ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nang pumalit ang demonyo sa kanyang pwesto, agad siyang binato ng mga sulo ng apoy, at ang mga sulo ng apoy ay hindi kailanman lumihis hanggang sa masunog siya. Agad nilang iniulat ang pangyayari kay Iblis (ang hari ng mga demonyo), sinabi ni Iblis, "Hindi ito mangyayari maliban kung may bagong pangyayari." Agad na ipinadala ni Iblis ang kanyang mga sundalo, hindi alam na nagsasagawa ng mga panalangin ang Rasulullah sa pagitan ng dalawang bundok ng datiles. Kaya bumalik sila at iniulat ang pagpapakita ng Rasulullah. Sumagot si Iblis, "Ang kanyang (Muhammad) na pagpapakita ang dahilan kung bakit kami binato ng mga sulo ng apoy nang ganito."