Imam Ahmad : 2781

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ شُعْبَةَ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ دَخَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَعُودُهُ مِنْ وَجَعٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ إِسْتَبْرَقٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبَّاسٍ مَا هَذَا الثَّوْبُ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ هَذَا الْإِسْتَبْرَقُ قَالَ وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ بِهِ وَمَا أَظُنُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَذَا حِينَ نَهَى عَنْهُ إِلَّا لِلتَّجَبُّرِ وَالتَّكَبُّرِ وَلَسْنَا بِحَمْدِ اللَّهِ كَذَلِكَ قَالَ فَمَا هَذِهِ التَّصَاوِيرُ فِي الْكَانُونِ قَالَ أَلَا تَرَى قَدْ أَحْرَقْنَاهَا بِالنَّارِ فَلَمَّا خَرَجَ الْمِسْوَرُ قَالَ انْزَعُوا هَذَا الثَّوْبَ عَنِّي وَاقْطَعُوا رُءُوسَ هَذِهِ التَّمَاثِيلِ قَالُوا يَا أَبَا عَبَّاسٍ لَوْ ذَهَبْتَ بِهَا إِلَى السُّوقِ كَانَ أَنْفَقَ لَهَا مَعَ الرَّأْسِ قَالَ لَا فَأَمَرَ بِقَطْعِ رُءُوسِهَا

Uns [Abu Nadhr] wurde von [Ibn Abu Dzi'b] von [Syu'bah] überliefert, dass Al-Miswar ibn Makhramah [Ibn Abbas] besuchte, weil dieser krank war. Ibn Abbas trug zu dieser Zeit ein grobes Seidentuch. Al-Miswar fragte: „O Ibn Abbas, was sind das für Kleider?“ Ibn Abbas fragte zurück: „Was ist das?“ Al-Miswar antwortete: „Das ist grobe Seide.“ Ibn Abbas sagte: „Bei Allah, ich wusste es nicht. Ich dachte nicht, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) das Tragen solcher Kleidung verboten hatte, es sei denn, es geschah aus Stolz und Arroganz. Gott sei Dank sind wir nicht so.“ Al-Miswar fragte weiter: „Und die Statuen im Kamin?“ Ibn Abbas sagte: „Siehst du nicht, dass wir sie verbrannt haben?“ Als Al-Miswar herauskam, sagte er: „Zieht mir diese Kleider aus und schlagt den Statuen die Köpfe ab.“ Sie sagten: „O Abu Abbas, wenn du ihn zum Markt bringst, ist es wertvoller, wenn du seinen Kopf zurücklässt.“ Ibn Abbas antwortete: „Nein.“ Daraufhin befahl er, ihnen die Köpfe abzuschlagen.