Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Ahmad : 2774
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهَا سَوْدَةُ وَكَانَتْ مُصْبِيَةً كَانَ لَهَا خَمْسَةُ صِبْيَةٍ أَوْ سِتَّةٌ مِنْ بَعْلٍ لَهَا مَاتَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكِ مِنِّي قَالَتْ وَاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا يَمْنَعُنِي مِنْكَ أَنْ لَا تَكُونَ أَحَبَّ الْبَرِيَّةِ إِلَيَّ وَلَكِنِّي أُكْرِمُكَ أَنْ يَضْغُوَ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَةَ عِنْدَ رَأْسِكَ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً قَالَ فَهَلْ مَنَعَكِ مِنِّي شَيْءٌ غَيْرُ ذَلِكَ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكِ اللَّهُ إِنَّ خَيْرَ نِسَاءٍ رَكِبْنَ أَعْجَازَ الْإِبِلِ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى بَعْلٍ بِذَاتِ يَدٍ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu An Nadhr] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul Hamid] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Shahr] ɖɔ nú mì [Abdullah bin Abbas]; ɖɔ gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam byɔ alɔwliwli nyɔnu ɖe ɖo togun tɔn mɛ bɔ e nɔ ylɔ ɛ ɖɔ Sauda, mɛɖe wɛ bo ji vi gege, e ji vi atɔɔn alo ayizɛn ɖo asú tɔn e ko ku ɔ gɔn. Rasulullah kanbyɔ ɛ ɖɔ: ‘Etɛ ka ɖò we glɔ́n ali nú mì wɛ?’ é yí gbe n'i ɖɔ; 'Kpo Allah, O Nabiyullah, nuɖe sixu glɔn nu mi ɖi gbɛtɔ e un yi wan nu hu ɔ ɖɔhun ǎ. Amɔ̌, un nɔ sɔ́ we sù, bonu vǐ kpɛví lɛ -ma- nɔ súxó bo nɔ ya avǐ ɖò ta towe kpá zǎn kpo kéze kpo ó’. É lɛ́vɔ ɖɔ: ‘Nǔ ɖevo ka lɛ́ glɔ́n ali nú we à?’ é yí gbe n'i ɖɔ; 'Nuɖe, nu Allah'. Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ Mawu tɔn ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Mawu ni kú nǔblawu nú we. Nugbǒ ɔ, nyɔnu ɖagbe hugǎn e nɔ xá lakunmi jí lɛ é wɛ nyí mɛ ɖagbe hugǎn ɖò nyɔnu Quraish tɔn lɛ mɛ, ye wɛ yí wǎn nú vǐ kpɛví yetɔn lɛ hugǎn, bo nɔ nɔ gbeji nú asú yetɔn lɛ hugǎn’.