Imam Ahmad : 2580
حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ هُبَيْرَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ قِيلَ مَا الْمَلَاعِنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ يَقْعُدَ أَحَدُكُمْ فِي ظِلٍّ يُسْتَظَلُّ فِيهِ أَوْ فِي طَرِيقٍ أَوْ فِي نَقْعِ مَاءٍ
আমাক কৈছে [আত্তাব বিন জিয়াদে] আমাক কৈছে [আব্দুল্লাই] কৈছে; আমাক ৰিপৰ্ট কৰিছে [ইবনে লহিয়াহ] কৈছে; আমাক কৈছে [ইবনে হুবাইৰা] কৈছে; আমাক [ইবনে আব্বাছ]ৰ পৰা শুনা লোকসকলক জনাইছে, তেওঁ কয়; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কোৱা শুনিলোঁ: ‘তিনি অভিশপ্ত বস্তুৰ পৰা সাৱধান হওক’। সেয়ে তেওঁ তেওঁক সুধিলে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, অভিশপ্ত বস্তুবোৰ কি?' তেওঁ ক’লে: ‘তোমালোকৰ মাজৰ কোনোবাই সাধাৰণতে আশ্ৰয়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা ঠাইত, ৰাস্তাত বা পানীৰ উৎসত বহি -মল-মল খায়’।