Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Bukhari : 480

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً

Yandi me zabisa beto [‘Abdullah bin Yusuf] me tuba, me zabisa beto [Malik] katuka na [Abu An Nadlr] mpika mosi ya ntama ya ‘Umar bin ‘Abaidullah katuka na [Busr bin Sa’id] nde Zaid bin Khalid tindaka yandi na Abu Juhaim vandaka sambu na kuyula mambu yina yandi waka na ‘Rasulullah bin bantu yina vandaka na ntwala ya bantu yina vandaka na ntwala kusamba. [Abu Juhaim] na nima tubaka nde, ‘Ntumwa ya Allah (saw) tubaka nde: ‘Kana muntu yina ke luta na ntwala ya muntu yina ke samba me zaba inki malanda yandi ta nata, yo ta vanda mbote nde yandi telama mbala makumi iya kuluta kana yandi luta na ntwala ya muntu yina ke samba’. Abu An Nadlr wavova vo: ‘Kizeye ko dina disongele lutangu ‘makumaya’, kana lumbu makumaya, yovo ngonde, yovo mvu’.