Imam Ahmad : 2173

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجَّاجًا فَأَمَرَهُمْ فَجَعَلُوهَا عُمْرَةً ثُمَّ قَالَ لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلُوا وَلَكِنْ دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ أَنْشَبَ أَصَابِعَهُ بَعْضَهَا فِي بَعْضٍ فَحَلَّ النَّاسُ إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ وَقَدِمَ عَلِيٌّ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهْلَلْتَ بِهِ قَالَ فَهَلْ مَعَكَ هَدْيٌ قَالَ لَا قَالَ فَأَقِمْ كَمَا أَنْتَ وَلَكَ ثُلُثُ هَدْيِي قَالَ وَكَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِائَةُ بَدَنَةٍ

Affan berichtete uns, Khalid berichtete uns, Yazid ibn Abu Ziyad berichtete uns von Mujahid berichtete von Ibn Abbas: „Wir kamen mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), um die Hadsch zu vollziehen. Dann befahl er ihnen, daraus eine Umra zu machen. Dann sagte er: ‚Hätte ich gewusst, was mit mir geschehen würde, hätte ich es ihnen gleichgetan. Aber ich habe die Umra bis zum Tag der Auferstehung in die Hadsch einbezogen.‘ Dann kreuzte er einige Finger seiner Hand übereinander, sodass alle Anwesenden Tahallul annahmen, außer denen, die ein Opfertier mitbrachten. Dann kam Ali aus dem Jemen. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte ihn: ‚Wie beabsichtigst du, den Ihram zu beginnen?‘ Ali antwortete: ‚Ich beabsichtige, den Ihram so zu beginnen, wie du es beabsichtigst.‘ Er fragte erneut: ‚Hast du ein Opfertier mitgebracht?‘ Ali antwortete: ‚Nein.‘“ Er sagte: „Dann werde ich teilen, wie ihr wollt, und für euch ein Drittel meines Opfertieres.“ Ibn Abbas sagte: „Zu jener Zeit brachte der Prophet (Friede sei mit ihm) hundert Kamele.“