Imam Ahmad : 2144

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مِقْسَمٍ وَمُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي وَلَا أَقُولُهُ فَخْرًا بُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ فَلَيْسَ مِنْ أَحْمَرَ وَلَا أَسْوَدَ يَدْخُلُ فِي أُمَّتِي إِلَّا كَانَ مِنْهُمْ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا

Nachdem er uns [Ali bin 'Ashim] von [Yazid bin Abu Ziyad] von [Miqsam] und [Mujahid] von [Ibn Abbas] überliefert hatte, sagte er: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Mir wurden fünf Dinge gegeben, die vor mir niemandem gegeben wurden, und ich sagte dies nicht aus Stolz. (Nämlich) Ich wurde zu allen Menschen mit roter und schwarzer Haut gesandt, sodass niemand mit roter oder schwarzer Haut meiner Umma beitreten wird, es sei denn, einer ist unter ihnen; und die Erde wurde für mich als Ort der Niederwerfung geschaffen.“