Imam Ahmad : 2103

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَسْتَمِعْ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ وَمَنْ تَحَلَّمَ عُذِّبَ حَتَّى يَعْقِدَ شَعِيرَةً وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ

Ali bin 'Ashim hat uns von Ikrimah von Ibn Abbas berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer das Gespräch eines Volkes belauscht, das ihn nicht mag, dem wird glühendes Eisen in die Ohren gegossen; wer aber vorgibt zu träumen (d. h. behauptet zu träumen, obwohl es eine Lüge ist), wird so lange gefoltert, bis er sich die Haare flechten kann, aber es ihm nicht gelingt; und wer ein Bild anfertigt, dem wird die Aufgabe übertragen, es mit Leben zu erfüllen, aber es wird ihm nicht gelingen.“