Jika seorang hendak lewat dihadapan orang shalat maka hendaklah dicegah. jika dia tidak mau maka perangilah (bunuh) dia, karena dia setan

Imam Bukhari : 479

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ المُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ الْعَدَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ السَّمَّانُ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّفِي يَوْمِ جُمُعَةٍ يُصَلِّي إِلَى شَيْءٍ يَسْتُرُهُ مِنْ النَّاسِ فَأَرَادَ شَابٌّ مِنْ بَنِي أَبِي مُعَيْطٍ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَفَعَ أَبُو سَعِيدٍ فِي صَدْرِهِ فَنَظَرَ الشَّابُّ فَلَمْ يَجِدْ مَسَاغًا إِلَّا بَيْنَ يَدَيْهِ فَعَادَ لِيَجْتَازَ فَدَفَعَهُ أَبُو سَعِيدٍ أَشَدَّ مِنْ الْأُولَى فَنَالَ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ ثُمَّ دَخَلَ عَلَى مَرْوَانَ فَشَكَا إِلَيْهِ مَا لَقِيَ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ وَدَخَلَ أَبُو سَعِيدٍ خَلْفَهُ عَلَى مَرْوَانَ فَقَالَ مَا لَكَ وَلِابْنِ أَخِيكَ يَا أَبَا سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى شَيْءٍ يَسْتُرُهُ مِنْ النَّاسِ فَأَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلْيَدْفَعْهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ

اسان کي [ابو معمر] چيو آهي؛ اسان کي [عبدالوارث] چيو آهي؛ اسان کي [يونس] [حميد بن هلال] کان [ابو صالح] کان ٻڌايو آهي ته [ابو سعيد] چيو آهي؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي. - ٻئي طريقي سان چيو ويو آهي - اسان کي [آدم بن ابو عياس] چيو آهي؛ اسان کي [سليمان بن مغيره] چيو آهي؛ اسان کي [حميد بن هلال العدوي] چيو آهي؛ اسان کي [ابو صالح جيئن سمعان] چيو آهي؛ 'جمعي جي ڏينهن مون [ابو سعيد الخدري] کي ڪنهن اهڙي شيءِ ڏانهن منهن ڪري نماز پڙهندي ڏٺو جيڪا هن کي ماڻهن کان الڳ ڪري ڇڏيندي هئي - گذرندي - پوءِ بني ابو معيث جو هڪ نوجوان سندس اڳيان گذرڻ وارو هو. تنهن ڪري ابو سعيد ان شخص کي سندس سيني تي جهلي روڪيو. نوجوان رستو ڳولي رهيو هو پر ابو سعيد جي سامهون کان سواءِ ڪو به نه هو. تنهن ڪري نوجوان ٻيهر گذرڻ لاءِ ورجايو. ابو سعيد پهرين ڀيري کان وڌيڪ سختيءَ سان ان سان مقابلو ڪيو. پوءِ نوجوان ابو سعيد کي ڇڏي مروان سان مليو، پوءِ هن پنهنجي ۽ ابو سعيد جي وچ ۾ ٿيل واقعي جي شڪايت ڪئي. ان کان پوءِ ابو سعيد مروان سان ملڻ ويو، مروان چيو؛ 'او ابو سعيد، توهان پنهنجي ڀاءُ جي پٽ سان ڇا ڪيو؟' ابو سعيد جواب ڏنو، 'مون هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو هو ته: 'جيڪڏهن توهان مان ڪو ڪنهن اهڙي شيءِ ڏانهن منهن ڪري نماز پڙهي جيڪا ان کي ٻين ماڻهن کان الڳ ڪري، ۽ پوءِ ڪو ماڻهو ان جي اڳيان گذرڻ چاهي ته ان کي روڪيو وڃي. جيڪڏهن هو نٿو چاهي ته ان سان وڙهو، ڇاڪاڻ ته هو شيطان آهي'.