Salah seorang di antara mereka disiksa karena suka mengadu-domba, tidak memasang satir saat kencing, tidak menjaga diri dari air kencing

Imam Ahmad : 1877

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ وَكِيعٌ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ قَالَ وَكِيعٌ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً فَشَقَّهَا بِنِصْفَيْنِ فَغَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُمَا أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ وَكِيعٌ تَيْبَسَا حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قَبْرِهِمَا فَذَكَرَهُ وَقَالَ حَتَّى يَيْبَسَا أَوْ مَا لَمْ يَيْبَسَا

Abu Mu'awiya und Waki' überlieferten uns Folgendes: Al-A'mash überlieferte uns von Mujahid, und Waki' sagte: Ich hörte Mujahid von Thawus berichten, und Ibn Abbas sagte: Der Prophet (Friede sei mit ihm) ging an zwei Gräbern vorbei und sagte: „Beide werden bestraft, und zwar nicht wegen einer schweren Sünde. Der eine wird bestraft, weil er sich nicht vor Urin geschützt hat.“ – Waki' sagte: „Vor seinem Urin.“ – Der andere hingegen, weil er gerne üble Nachrede verbreitete und den Ruf der Menschen schädigte, wo immer er war. Dann nahm er einen Dattelpalmenzweig, spaltete ihn in zwei Hälften und steckte jede Hälfte in ein Grab. Da fragten die Gefährten: „O Gesandter Allahs, warum hast du das getan?“ Er antwortete: „Hoffentlich wird dies ihre Strafe mildern, solange die beiden Wedel nicht ausgetrocknet sind.“ – Waki' sagte jedoch: „Beide (Wedel) sind noch nicht ausgetrocknet.“ – Husain berichtete uns, Syaiban berichtete uns, Mansur berichtete uns, Mujahid berichtete uns, Ibn Abbas berichtete: Der Prophet (Friede sei mit ihm) ging an einem der Friedhöfe in Medina vorbei und hörte dann das Geräusch zweier Menschen, die in ihren Gräbern bestraft wurden. Erwähnen Sie dann den Hadith mit dem Zusatz: „Bis beide Wedel ausgetrocknet sind oder solange sie nicht ausgetrocknet sind.“