Imam Ahmad : 1867

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا رَجُلًا خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ لَيْسَ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ يَعْنِي مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ فِيهَا

আমাক কৈছে [আবু মুআৱিয়াই] আমাক [মুছলমান আল বাথিন]ৰ পৰা [ছাইদ বিন জুবাইৰ] [ইবনে আব্বাছ]ৰ পৰা [আল আমাছিক] কৈছে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কৈছে: ‘এটা দিনো নাই য’ত আল্লাহ আজ্জা ৱা জাল্লাৰ বাবে এই দিনবোৰতকৈ সৎ কাম অধিক প্ৰিয় হয়’। অৰ্থাৎ ধুল হিজ্জা মাহৰ প্ৰথম দহ দিন। ইবনে আব্বাছে ক’লে; চাহাবাসকলে সুধিলে, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, জেহাদ ফি ছাবিল্লাহৰ ক্ষেত্ৰতো তেনেকুৱাই নেকি? তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘জেহাদ ফি ছাবিল্লাহকে ধৰি, যদিহে কোনোবাই নিজৰ প্ৰাণ আৰু সম্পত্তি লৈ ওলাই নাযায়, তেন্তে তাৰ পিছত তেওঁ ঘূৰি নাহে’। আমাক কৈছে [আবু মুআৱিয়াই] আমাক [আল আমাছিক] [আবু ছালিহে] কোৱাৰ পৰা কৈছে, আৰু ইবনে আব্বাছক ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰাকৈ [মুজাহিদ]ৰ পৰা আমাক [আল আমাছিক] কৈছে, ওপৰৰ দৰে হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা, অৰ্থাৎ; 'ইয়াত ভাল দিন নাই'।