Imam Bukhari : 5190

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ فَسَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبُهُ فَرَدَّ الرَّجُلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَهِيَ سَاعَةٌ حَارَّةٌ وَهُوَ يُحَوِّلُ فِي حَائِطٍ لَهُ يَعْنِي الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ وَإِلَّا كَرَعْنَا وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطٍ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ فَانْطَلَقَ إِلَى الْعَرِيشِ فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ مَاءً ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَشَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ

ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሳልሕ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣልሓሪት] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብደላ] ራዲያላሁ ዓንሁማ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ምስ ሓደ ኣንሳር ሰብኣይ ከም ዝተራኸቡ ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሱሌማን] ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሳላምን ምስኡ ዝዓጀቡ ብጾቱን ከም ዝተራኸቡ ነጊሩና ኣሎ። ሰላምታ ሰብኣይ ኣንሳር፡ እቲ ሰብኣይ ሰላምታኡ መለሰሉ። ኢሉ፤ 'ኦ ረሱሉላህ ብኣቦኻን ኣዴኻን እዚኣ ኣዝያ ውዑይ መዓልቲ እያ - እቲ ሰብኣይ ኣንሳር ኣብ ጀርዲኑ መስመር ማይ እናኣዐረየ ከሎ፡ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ሎሚ ምሸት ኣብ ግሪባ ዝተረፈካ ማይ ኣሎ ድዩ፡ እንተዘይኮይኑ ብቐጥታ -ካብቲ መስመር ማይ- ክንትንፍሶ ኢና - እቲ ሰብኣይ ገና ኣብ ጀርዲኑ መስመር ማይ እናኣዐረየ ከሎ-፡ እቲ ሰብኣይ ኣንሳር ኢሉ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ሎሚ ምሸት ኣብ ግሪባ ማይ ተሪፉኒ ኣሎ፡ ድሕሪኡ ናብ ዳሱ ከይዱ ነቲ ማይ ኣብ ሳእኒ ኣፍሰሶ፡ ድሕሪኡ ንሱ ውን ነቲ ጸባ ካብ ናይ ገዛእ ርእሱ ምራኽ ሓሊቡ፡ ድሕሪኡ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰትዮም መሊሱ ደገሞ፡ ከምኡ ድማ እቶም ምስኡ ዝመጹ ኣዕሩኽ እውን ሰትዮም'።