Imam Ahmad : 1744

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بِالْبَيْتِ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ وَاسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِمِحْجَنٍ كَانَ مَعَهُ قَالَ وَأَتَى السِّقَايَةَ فَقَالَ اسْقُونِي فَقَالُوا إِنَّ هَذَا يَخُوضُهُ النَّاسُ وَلَكِنَّا نَأْتِيكَ بِهِ مِنْ الْبَيْتِ فَقَالَ لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ اسْقُونِي مِمَّا يَشْرَبُ مِنْهُ النَّاسُ

আমাক কৈছে [হুছাইমে] আমাক [ইয়াজিদ বিন আবু জিয়াদ] [ইক্ৰিমাহ]ৰ পৰা [ইবনে আব্বাছ]ৰ পৰা কৈছে যে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তেওঁৰ বাহনত কাবাত তাৱাফ কৰিছিল। ক’লা শিলটোক চুই চুমা খালে সি কঢ়িয়াই নিয়া লাঠিডালেৰে। ইবনে আব্বাছে ক’লে; তাৰ পাছত তেওঁ খোৱাপানীৰ জলাশয়টোৰ ওচৰ পালেগৈ, আৰু ক’লে: ‘মোক পানীয় দিব’। গতিকে বন্ধুসকলে ক’লে; 'সঁচাকৈয়ে এইটো মানুহে খোৱা পানী, আৰু আপুনি বিচাৰিলে আমি ঘৰৰ পৰাই আপোনাৰ ওচৰলৈ লৈ আহিম'। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে উত্তৰ দিলে: ‘মোৰ প্ৰয়োজন নাই, মানুহে যি পান কৰে তাৰ পৰা মোক পানী খাবলৈ দিয়ক’।