皈依伊斯兰,点击这里
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 5134

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ مِنْ يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ هَذَا فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ نَحَرَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ يُقَدِّمُهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ فَقَالَ اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَنْ تَجْزِيَ أَوْ تُوفِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

已經同我哋講過[哈賈吉 · 本 · 明哈爾]已經同我哋講過[蘇巴]佢話;已經通知我[祖拜德]佢話;我聽到[作為沙比]講[阿爾巴拉 ` ]拉德利亞拉胡安胡佢話;我聽過先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆講道,佢話; 「的確,我哋今日做嘅第一件事就係做 -'iedul adlha- 祈禱,然後返屋企屠殺犧牲動物,無論邊個做呢件事,都代表佢已經按照我哋嘅古典行事,無論邊個喺開節祈禱前屠殺犧牲動物,噉犧牲只係佢喺最細嘅犧牲服務中畀嘅肉,同最輕微嘅犧牲服務冇乜關係。」然後阿布 · 布爾達話; 「我喺祈禱之前屠殺咗,當時我仲有隻 jad ' ah - 一隻兩歲大嘅山羊 - 呢隻山羊好過一隻幼山羊,所以佢話; 「屠殺犧牲動物,但係對你之後嘅其他人嚟講係無效嘅」。