Imam Ahmad : 1241

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سِمَاكٌ عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ بِالْيَمَنِ فَاحْتَفَرُوا زُبْيَةً لِلْأَسَدِ فَجَاءَ حَتَّى وَقَعَ فِيهَا رَجُلٌ وَتَعَلَّقَ بِآخَرَ وَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ وَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ حَتَّى صَارُوا أَرْبَعَةً فَجَرَحَهُمْ الْأَسَدُ فِيهَا فَمِنْهُمْ مَنْ مَاتَ فِيهَا وَمِنْهُمْ مَنْ أُخْرِجَ فَمَاتَ قَالَ فَتَنَازَعُوا فِي ذَلِكَ حَتَّى أَخَذُوا السِّلَاحَ قَالَ فَأَتَاهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ وَيْلَكُمْ تَقْتُلُونَ مِائَتَيْ إِنْسَانٍ فِي شَأْنِ أَرْبَعَةِ أَنَاسِيَّ تَعَالَوْا أَقْضِ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ فَإِنْ رَضِيتُمْ بِهِ وَإِلَّا فَارْتَفِعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَضَى لِلْأَوَّلِ رُبُعَ دِيَةٍ وَلِلثَّانِي ثُلُثَ دِيَةٍ وَلِلثَّالِثِ نِصْفَ دِيَةٍ وَلِلرَّابِعِ الدِّيَةَ كَامِلَةً قَالَ فَرَضِيَ بَعْضُهُمْ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ وَجَعَلَ الدِّيَةَ عَلَى قَبَائِلِ الَّذِينَ ازْدَحَمُوا قَالَ فَارْتَفَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَحْسَبُهُ قَالَ كَانَ مُتَّكِئًا فَاحْتَبَى قَالَ سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ قَالَ فَأُخْبِرَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَى بِكَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَمْضَى قَضَاءَهُ قَالَ عَفَّانُ سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ

Bahz und Affan berichteten uns, dass Hammad bin Salamah uns von Hanasy Al Mu'tamir berichtete, dass Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) im Jemen war und die Leute dort ein Loch gruben, um einen Löwen zu fangen. Der Löwe kam und wurde darin gefangen. Plötzlich fiel ein Mann in das Loch und hielt sich an seinem Freund fest, der sich wiederum an einem anderen festhielt, und dieser hielt sich auch an einem anderen fest, sodass sie zu viert waren. Der Löwe, der in dem Loch gefangen war, verletzte sie. Einige starben darin, andere wurden herausgeholt und starben dann. Hanasy Al Mu'tamir sagte: Schließlich stritten sie sich darüber, bis sie ihre Waffen zogen. Da traf Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) auf sie und sagte: „Wehe euch! Wollt ihr zweihundert Menschen für vier Leben töten? Kommt her, ich werde diese Angelegenheit entscheiden, wenn ihr mit meiner Entscheidung zufrieden seid. Wenn nicht, dann teilt sie dem Propheten (Friede sei mit ihm) mit.“ Hanasy Al Mu'tamir berichtete: Ali legte für die erste Person ein Viertel einer Diyat fest, für die zweite ein Drittel, für die dritte eine halbe und für die vierte eine ganze Diyat. Es stellte sich heraus, dass einige dies akzeptierten und andere nicht, und sie forderten, dass die Diyat allen streitenden Stämmen auferlegt werden sollte. Schließlich beschwerten sie sich darüber beim Propheten (Friede sei mit ihm). Bahz berichtete: Hammad berichtete: Ich glaube, er sagte: Während er lag, setzte er sich auf sein Gesäß und zog die Knie an die Brust: „Ich werde entscheiden.“ Dann wurde ihm gesagt, dass Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) mit diesem und jenem entschieden hatte. So entschied er, wie Ali entschieden hatte. Laut 'Affan sagte er: „Ich werde für Sie entscheiden.“