Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Bukhari : 469

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ وَالْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ يَمُرُّونَ مِنْ وَرَائِهَا

Yandi me zabisa beto [Adamu] me tuba, me zabisa beto [Syu’bah] me tuba, me zabisa beto [‘Aun bin Abu Juhaifah] me tuba nde, ‘Mono waka [tata na mono] ke tuba nde, ‘Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam basikaka sambu na kukutana ti beto na tiya ya ntangu. Na nima bo pesaka yandi dilonga ya kufuluka ti masa, na nima yandi salaka ablution mpi salaka bisambu ya Dhuhr ti ya Asr ti beto. Na ntangu yina, bo kangaka nti mosi na ntwala na yandi, mpi bankento ti bampunda vandaka kuluta na nima ya nti yina ya mabaya.’